-
1 assoluzione per insufficienza di prove
Italiano-russo Law Dictionary > assoluzione per insufficienza di prove
-
2 assoluzione
assoluzióne f 1) dir оправдание assoluzione per insufficienza di prove -- оправдание за недостаточностью улик 2) rel отпущение грехов dare l'assoluzione -- дать отпущение грехов -
3 assoluzione
assoluzióne f́ 1) dir оправдание assoluzione per insufficienza di prove — оправдание за недостаточностью улик 2) rel отпущение грехов dare l'assoluzione — дать отпущение грехов -
4 assoluzione
f law acquittalreligion absolution* * *assoluzione s.f.1 (relig.) absolution2 (dir.) acquittal, discharge: una sentenza di assoluzione, a verdict of acquittal; assoluzione piena, full acquittal (o complete discharge); assoluzione per insufficienza di prove, acquittal for insufficiency of evidence.* * *[assolut'tsjone]sostantivo femminile2) relig. absolution* * *assoluzione/assolut'tsjone/sostantivo f.1 dir. (per non colpevolezza) acquittal; (per non punibilità) absolution, discharge; verdetto di assoluzione verdict of not guilty2 relig. absolution. -
5 assoluzione
f1) юр. оправданиеassoluzione per insufficienza di prove — оправдание за недостаточностью улик2) рел. отпущение греховdare l'assoluzione — дать отпущение грехов•Syn:Ant: -
6 assoluzione
-
7 proven
['pruːvn] 1. 2.* * *adjective ((especially in law) proved.) provato* * *proven /ˈpru:vn/A p. p. di to proveB a.provato; dimostrato; comprovato: proven courage, coraggio dimostrato● (leg., scozz.) a not-proven verdict, un verdetto d'assoluzione per insufficienza di prove □ He was found not proven, fu assolto per insufficienza di prove (in Scozia, ecc.; ma non in Inghilterra).* * *['pruːvn] 1. 2.
См. также в других словарях:
assolvere — as·sòl·ve·re v.tr. (io assòlvo) 1. AU liberare, dispensare da un impegno, da una responsabilità, da una promessa, da un obbligo: assolvere qcn. da un giuramento Sinonimi: dispensare, liberare, sciogliere. 2. TS dir.pen. prosciogliere da un… … Dizionario italiano